-
1 if you please
please:من فَضْلَكCome this way, if you please.
-
2 please
[pliːz]1. verb1) to do what is wanted by (a person); to give pleasure or satisfaction to:من فَضْلَكIt pleases me to read poetry.
2) to choose, want, like:يَخْتار، يُحِب، يُريدHe does as he pleases.
2. adverba word added to an order or request in order to be polite:Close the door, please
من فَضْلَكWill you please come with me?
-
3 please
أَحَبَّ \ fancy: to have a desire for: I fancy something to eat. like: to be fond of; enjoy be pleased by: Do you like him? I like swimming. We don’t like your manners. love: (in human relationships) to be very fond of: The mother loved her children, (in other cases) find pleasure in; like very much: I love swimming. We should love to meet her. please: to choose; wish: You may do as you please. -
4 please
سَرَّ \ cheer: to give comfort or courage to sb.: The good news cheered me. delight: to please greatly: I’m delighted to see you. please: to make happy; satisfy: Her efforts pleased me. I was pleased with her. She was pleased to see you. to take pleasure in: to enjoy: She takes pleasure in helping others. \ See Also سر (سُرَّ) -
5 please
رَغِبَ \ fancy: to have a desire for: I fancy something to eat. please: to choose; wish: You may do as you please. -
6 please
شَاءَ \ please: to choose; wish: You may do as you please. -
7 PLEASE
• He labors in vain who tries to please everybody - На всех не угодишь (H), На всех угодить - себя истомить (H)• He that all men will please shall never find ease - На всех угодить - себя истомить (H)• He that would please all and himself too, takes more in hand than he is like to do - На всех не угодишь (H)• He who pleased everybody died before he was born - На всех не угодишь (H)• He who tries to please everybody pleases nobody - Всем угодлив, так никому не пригодлив (B)• If you try to please all, you will please none - Всем угодлив, так никому не пригодлив (B)• It is hard to please all parties - На всех не угодишь (H)• Not even Jupiter can please everybody - На всех не угодишь (H)• One cannot please all the world and his wife - И красное солнышко на всех не угождает (И), На всех не угодишь (H), На всякое чиханье не наздравствуешься (H), Под всякую песню не подпляшешь, под всякие нравы не подладишь (П)• You cannot please everybody (everyone) - И красное солнышко на всех не угождает (И), На всех не угодишь (H), На всякое чиханье не наздравствуешься (H), Под всякую песню не подпляшешь, под всякие нравы не подладишь (П)• You can't please the whole world and his wife - И красное солнышко на всех не угождает (И), На всех не угодишь (H), На всякое чиханье не наздравствуешься (H), Под всякую песню не подпляшешь, под всякие нравы не подладишь (11) -
8 please
إِذا سَمَحْتَ \ kindly: please!: kindly close the door!. please: (when asking) giving a polite order: Please stop that noise. A cup of coffee, please, asking for a favour or for permission: Will you help me, please? Please may I use your pen?. \ مِن فَضْلِك \ kindly: please!: kindly close the door!. please: (when asking) giving a polite order: Please stop that noise. A cup of coffee, please, asking for a favour or for permission Will you help me, please? Please, may I use your pen?. -
9 please yourself
do what you choose:إعْمَل ما يَحْلو لَكَI don't think you should go, but please yourself.
-
10 please
أَرْضَى \ appease: to calm or satisfy (hunger, anger, etc.) by giving what is wanted. please: to make happy; satisfy: Her efforts pleased me. I was pleased with her. She was pleased to see you. satisfy: to fill the needs of; be enough for: He ate enough to satisfy his hunger. My explanation satisfied the police. tickle: to amuse: His story tickled me. \ See Also سكن (سَكَّن)، هدأ (هَدَّأَ) -
11 Mind (you)
اِنْتَبِهْ (خُذْ بالَك!) \ Mind (you): please note: I don’t like it, mind you, but I can’t easily prevent it. \ لاحِظْ \ Mind (you): please note: I don’t like it, mind you, but I can’t easily prevent it. -
12 would you
used to introduce a polite request to someone to do something:تُسْتَعْمَل في الطَّلَب المُهَذَّب(Please) would you close the door?
-
13 בבקשה ממך
please, if you please -
14 se faz favor
please, if you please -
15 ville
please, should* * *vb (vil, ville, villet)a) ( hjælpeverbum til at betegne ren fremtid: vil, 1. person) shall, will,(2. & 3. person) will;(præt: ville, 1. person) should, would,(2. & 3. person) would;[ han vil snart være her] he'll soon be here;(præt: ville) would;[ jeg vil gå hen og besøge ham] I'll go and see him;[ jeg vil ikke gå] I will not go, I won't go;[ farven vil ikke gå af] the colour won't come off;[ man kan hvad man vil] where there's a will there's a way;[ jeg vil påstå at] I would maintain that,(se også d);c) ( højtideligt sprog) will;[ som Gud vil] as God wills;[ han ville det anderledes] he willed otherwise;d) ( ønske) want (to),( svagere) would like (to),F wish (to);[ han har villet hjælpe] he has wanted to help;[ hvad vil du?] what do you want?[ hvad vil du mig?] what do you want of me?[ han ved hvad han vil] he knows his own mind;[ vil du have at jeg skal gå?] do you want me to go?[ som du vil] as you please (el. like);(dvs ofte let irriteret) please yourselves;e) ( villighed) be willing (to);[ jeg vil gerne gøre det] I am willing to do it,(se også gerne);[ vil du være så venlig at], se venlig;f) [ Udtryk][ mulighed:][ lad det være, hvad det være vil] be that as it may;[ ske hvad der vil] come what may;[ med præp & adv:][ han vil af] he wants to get off;[ han vil af med den] he wants to get rid of it;[ han vil ikke af med bogen] he will not part with the book;[ enten han vil eller ej] whether he wants it or not; whether he likes it or not;[ hvor vil han hen?] where is he going?(fig) what is he driving (el. getting) at?[ jeg vil hjem] I want to go home,(dvs jeg går nu) I'm going home;[ vil du ikke nok], se nok;[ vil du med?] are you coming too? would you like to come with us (, go with them etc)? would you like to join us (, them etc)?[ hvad vil du med det?] what do you want it for? what do you want to do with it?[ jeg vil ned] I want to get down;[ han vil til England] he wants to go (el. intends to go el. is going) to England;[ han vil til at gå] he is about to go;[ uden at ville det] unintentionally. -
16 пожалуйста
please междометие:Please! (Пожалуйста!, Будьте добры!)If you please! (С вашего позволения!, Если вы разрешите!, Пожалуйста!)You are welcome! (Добро пожаловать!, Пожалуйста!, Не стоит благодарности!, Не за что!)Don't mention it! (Ничего!, Пожалуйста!, Не стоит благодарности!)Forget it! (Не обращайте внимания!, Пустяки!, Пожалуйста!, Не стоит благодарности!)Pray! (Прошу вас!, Пожалуйста!)By all means! (Пожалуйста!) -
17 Пожалуйста!
Please! междометие:Please! (Пожалуйста!, Будьте добры!)If you please! (С вашего позволения!, Если вы разрешите!, Пожалуйста!)Pray! (Прошу вас!, Пожалуйста!)By all means! (Пожалуйста!) -
18 prosím
please; if you please; kindly* * *please -
19 Ir gefelt mir zaier
You please me a great deal. -
20 только подумайте!
Ironical: if you please!
См. также в других словарях:
do as you please — ˌplease yourˈself | ˌdo as you ˈplease idiom to be able to do whatever you like • There were no children to cook for, so we could just please ourselves. Main entry: ↑pleaseidiom … Useful english dictionary
go-as-you-please — adj. not bound by rule or law or convention. [WordNet 1.5] bewildered by the old go as you please liberty of alliterative rhythm. George Saintsbury [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
go-as-you-please — adjective not bound by rule or law or convention bewildered by the old go as you please liberty of alliterative rhythm George Saintsbury • Similar to: ↑unconventional * * * | ̷ ̷ ̷ ̷ ̷ ̷| ̷ ̷ adjective : not bound by rule, law, or convention :… … Useful english dictionary
as - as you please — informal used to emphasize the manner in which someone does something, esp. when this is seen as surprising she walked forward as calm as you please … Useful english dictionary
Will You Please Be Quiet, Please? — … Wikipedia
Marvin K. Mooney Will You Please Go Now! — … Wikipedia
as you please — phrase whatever you like, or in whatever way you prefer We’re very informal here, so you can dress as you please. Thesaurus: preferring and preferencesynonym Main entry: please * * * as you please Brit informal used to make a statement more… … Useful english dictionary
Can You Please Crawl Out Your Window? — Infobox Single Name = Can You Please Crawl Out Your Window? Artist = Bob Dylan B side = Highway 61 Revisited Released = December 21, 1965 Format = 7 Recorded = October 5 and 6, 1965 Genre = Garage rock Length = 3:32 Label = CBS Writer = Bob Dylan … Wikipedia
as you please — 1. As you like, whatever you like or prefer; as you choose. * /You may do as you please./ 2. {informal} Very. Used after an adjective or adverb often preceded by as . * /There was Tinker, sitting there, cheerful as you please./ * /She was dressed … Dictionary of American idioms
as you please — 1. As you like, whatever you like or prefer; as you choose. * /You may do as you please./ 2. {informal} Very. Used after an adjective or adverb often preceded by as . * /There was Tinker, sitting there, cheerful as you please./ * /She was dressed … Dictionary of American idioms
as\ you\ please — 1. As you like, whatever you like or prefer; as you choose. You may do as you please. 2. informal Very. Used after an adjective or adverb often preceded by as . There was tinker, sitting there, cheerful as you please. She was dressed for the… … Словарь американских идиом